Общество и медиа
Переводчик, лингвист: какие ЕГЭ сдавать и куда поступать
Переводит тексты и речь, адаптирует материалы для других стран, работает с языковыми технологиями и нейросетями.
Где работают
- бюро переводов
- международные компании
- издательства
- IT-компании (компьютерная лингвистика)
На какие направления поступать
| Направление | Уровень | Испытание 2 |
|---|---|---|
| 45.03.02 Лингвистика | бакалавриат | литература или иностранный язык |
| 45.05.01 Перевод и переводоведение | специалитет | иностранный язык |
| 45.03.03 Фундаментальная и прикладная лингвистика | бакалавриат | литература или иностранный язык |
Какие ЕГЭ выбрать
Наборы, с которыми можно поступать на большинство направлений из списка:
- русский + история + иностранный язык подходит к 3 из 3
- русский + обществознание + иностранный язык подходит к 3 из 3
- русский + литература + иностранный язык подходит к 3 из 3
Путь через колледж
Колледжные программы по переводу встречаются редко. Колледж или 10 класс
Похожие профессии
- ЖурналистНаходит новости и рассказывает о них людям.
- Специалист по рекламе и PRСоздаёт репутацию и рассказывает о компании.
- Историк, архивистИзучает прошлое по документам и находкам.
- СоциологИзучает общество с помощью опросов и данных.
- Специалист по международным отношениямРаботает на стыке стран, политики и экономики.
- Специалист по туризму и гостиничному делуОрганизует путешествия и отдых.
Экзамены — по перечню вступительных испытаний (приказы № 820 и № 904). Описание профессии — редакция КЕМКУДА. Источники